Ægtepar - i hvert fald to, en af hvert køn!

Aarsdale. Brugsebakken. Folkeliv. Kone spinder blår på sin rok, mens manden læser højt af "Dagens Nyheder". Motivet blev solgt til Colbergs boghandel og er gengivet som trykt postkort - i flere udgaver, dvs. formentlig gennem en del år. Se HER. Myhre 0174.

Ældre ægtepar, hvor? Myhre 9484.

Ibsker. Lillehøjsvej. Mand ved Brøndvippe. (Vinter) Ved Fædresminde (huset nu nedrevet). Manden er Chr. Jensen kaldet "Etterkokken", idet den tidligere ejer af huset hed Koch. Konen er Louise Jensen med barnet Maggie Jensen. Myhre 0089. BB 4/106: "Ættekokkinj" står her sammen med sin familie ved brøndvippen på deres landejendom i Ibsker. Han hed slet ikke Koch, man da han kom til at bo på ejendommen efter en mand ved navn Koch, navngav det bornholmske folkevid ham straks "Ættekokkinj".

Kartoffelhøst. Albert Hansen, tidl. Bølshavn, oplyser: Jeppe og Thea Due i haven bag "Jeppes hus" midt i Bølshavn. Myhre 0120. BB 1/85: En lille, hyggelig og fortrolig samtale under dagens arbejde. Konen står med "einj smâlmskorr" i hånden, medens manden har "en kjita" ved siden af sig. Man var selvforsynende med kartofler.

Aarsdale, Brugsebakken. Mand og kone ved pumpe. Nicolaj Jensen, Aarsdale og hustru (måske 2. hustru) f. Veidich. Huset lå der, hvor nu missionshuset "Bethel" ligger. Myhre 0072. BB 2/5: Nikolaj Jensen og hans hustru, født Weidich, står ved pumpen foran deres hjem i Aarsdale. Bemræk at pumpen er fra støberiet "Strand" i Nexø. En spand kaldtes på gammelt bornholmsk for en "kjita".

Bølshavn. Folkeliv. Rasmus Hansen og hans kone. Han læser avis og ryger pibe, hun banker dyner. De er bedsteforældre til Martha Jensen, tidligere Strandlyst, Østermarie (Bølshavn). Myhre 0048. BB 1/76: Når vejret var tørt og varmt skulle sengetøjet soles. Man lagde det på kvasbunkerne, på det kløvede brænde og andre lidt luftige steder. Konen skal nu til at banke en dyne, medens manden læser højt for hende af "åvizan".

Aarsdale, Strandvejen. Folkeliv. Hans Mogensen og hans husbestyrerinde Line, kaldet Mogensen. Hans Mogensen læser avisen højt for Line, som strikker på en strømpe. Huset ligger ved Strandvejen ved Norre Nebbe - beboes nu af Hans Kowsky. Myhre 0059. BB 4/98: "Ih nu hâr jâ. Ja, varden e idå lawa", synes husholdersken her på billedet at sige. Hendes husbond læser højt for hende af "åvizan".

UDSTILLING. Svaneke, Elmevej. Gammelt ægtepar i døren til deres hus, tidstypisk påklædning. Manden med fiskeredskaber. En "væv" til fiskesnøren i hånden og over højre skulder en kurv til fisk. Arne Johnsen opl.: Manden er A.J.´s oldefar, Otto Hansen Trandberg, Elmevej 4, på gårdsiden - og hans kone. Myhre 2555.(Jvnf. 9993 og fotopostkort).

Aarsdale, Årsdale, Per Kofoed og hustru foran deres hus. (Findes også med Anker E. Kofoed Lbn. 81, 2740), som dette: lbn 207. Myhre 0081/9486. BB1/9 Per Kofoed og hustru i Aarsdale sad omkring århundredskiftet og nød det gode vejr. Fru Kofoed satte ny "sima" på et fiskegarn, som kaldtes "manjsa" på ældre bornholmsk.

Aarsdale. Brugsebakken. Per Kofoed og hustru, hun binder garn, sildegarn (?)  foran deres hus. Underhandler med en maler (Anker E. Kofoed). Myhre 0081.

Gammelt ægtepar siddende foran deres hus i Årsdale v. Brugsebakken (ved Revet) med en ung maler til højre. (Senere overlærer Anker E. Kofoed) Peter Kofoed og hustru. (Affoto af billede?). Myhre 0081 og 2740.

Ældre ægtepar (m. hund) i fin påklædning. Står foran Deres bindingsværkshus med stråtag, udhus t.v. Myhre 2741.